Naomi Lewis will read from her memoir and speak about her experiences retracing her grandfather’s steps Nov. 14 at the Greater Vernon Museum and Archives at 7 p.m. (Submitted Photo)

Okanagan writer digs into identity as a secular Jew

Naomi Lewis reads from memoir and speaks about her experiences retracing her grandfather’s steps

When Naomi Lewis was a child, no one in her family talked about the fact that her grandfather had escaped the Nazi-occupied Europe, largely by foot and through the kindness of strangers. In fact, no one spoke much about that part of their family history, at all.

When Lewis tried to ask questions, her mother dissuaded her.

“Don’t bring it up,” she told her. “He doesn’t like to talk about it.”

When Lewis asked why, her mother answered, “Because when he went back, after the war, his mother was gone. The Germans had killed her.”

After her grandfather’s death, when her parents were moving her grandmother into an assisted living facility, they found a yellowed, type-written document: 30 foolscap pages in Dutch, and 30 pages translated into English. It recounted her grandfather’s escaped from German-occupied Europe and into southern France.

She asked her mother what they should do with it, but Lewis explains, “All her life, Mum had know, this was the box you didn’t open,”

Lewis’s grandmother was still living, and said she remembered the journal well, had even translated it herself. “But who knows,” Lewis’s mother said. Her grandmother was in the stages of dementia in which “she rearranged every story around herself as the centre.”

“She could not have borne the version in which this document sat at the bottom of a box through her entire marriage, without her knowledge,” said Lewis.

Lewis, an award-winning short story writer and novelist now living in Kelowna, transcribed her grandfather’s journal and, as she did, his voice returned to her, along with hints of his humour. Later, she traced her grandfather’s route, traveling along from Amsterdam to Lyon, discovering family secrets along the way.

The resulting memoir, Tiny Lights for Travellers, asks tough questions about identity as a secular Jew, the accuracy of family stories, and the impact of the Holocaust on subsequent generations.

Lewis will read from her memoir and speak about her experiences retracing her grandfather’s steps at the Greater Vernon Museum and Archives Thursday, Nov. 14 from, 7-8:30 p.m. As well, the museum will feature a reading from the letters of former mayor of Vernon, Stewart Fleming, written when he was a pilot and eventual prisoner of war in WW2.

If you have any of your own family’s wartime correspondence, please bring to share. Open to the public, all ages, admission is free. For more information call 250-550-3140.

READ MORE: Vernon takes flight

READ MORE: 98-year-old Armstrong woman designs clothes for Barbie


@VernonNews
newsroom@vernonmorningstar.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Just Posted

Dufflebag Theatre’s ‘A Christmas Carol’ to perform at Creekside Theatre

The unique adaption of the famous Charles Dickens will encompass improvisation from members of the audience

Okanagan library mangagement staff to get sensitivity training following drag queen dispute

The move comes after the president of the board made comments about a drag queen storytelling event

Autism service dog to graduate in Kelowna

The graduation ceremony will take place at the Orchard Mall in Kelowna on Thursday

Preparatory school fundraising for new athletics and wellness centre in Kelowna

Aberdeen Hall is a university preparatory school offering classes from Preschool through Grade 12

UBC Okanagan hosts free nalaxone, overdose prevention program

The training and education workshop will be Nov. 25 at UBCO

Kelowna remembers road crash victims

The eighth annual the World Day of Remembrance for Road Crash Victims was held in Kelowna

Pawsative Pups: To crate or not to crate

Lisa Davies is a new columnist for Black Press who writes about dog training

Teen developed ‘popcorn lung’ due to vaping: Ontario doctors

Boy went from being in perfect health to being on life support after just five months

B.C. judge tosses ‘N’ driver’s claim he was just using phone to decline his mom’s call

Distracted driving laws are more strict for Class 7, or Novice drivers, the judge noted

Back-to-back car fires in Vernon

Two SUVs engulfed in flames snuffed by firefighters in two weeks on Commonage Road

Vernon man wanted by police

RCMP ask for public’s help in locating man charged with aggravated assault

PET OF THE WEEK: Tweety just wants some love

Cat now lives at Critteraid in Summerland and seeks a new home

Woman calls 911 to say she was late for train, asks Ontario police for ‘emergency ride’

Peel Regional Police received more than 180,000 improper calls so far this year

It could take you 218 years to save up for a house in this B.C. neighbourhood

It would take 27 years in the most affordable city in the Lower Mainland

Most Read