This newspaper was placed in the wall of a Castlegar home as the house siding was completed — and as NASA landed a probe on Mars during the US bicentennial year.                                Photo: Fanny Rodgers

This newspaper was placed in the wall of a Castlegar home as the house siding was completed — and as NASA landed a probe on Mars during the US bicentennial year. Photo: Fanny Rodgers

Hidden message connects Castlegar homeowners decades apart

The Rodgers family was surprised when a message fell out of the walls as they were renovating

The summer of 1976 was special for Luba Kalmakov.

She and her husband and two kids were just completing a house they’d built for themselves on 9th Avenue in Castlegar, after 10 years of scraping and saving.

The final cedar siding was going up, finishing the job.

Kalmakov decided to leave a little gift, hidden in the wall. Something that might one day be discovered by future owners of the house.

Something that would let them know just what life was like that July, during the U.S. bicentennial year …

The discovery

Four and a half decades later, Fanny Rodgers and her husband were doing some much-needed repairs on their new house.

They bought the house in 2016, after saving up for years. They married a year later.

While they loved the place, the old deck was in rough shape, and they had to take down the siding and make some repairs.

That’s when Fanny’s husband came across a hidden surprise.

“He was pulling down cedar in the carport, and that’s when the letter and newspaper came down,” she says.

The newspaper — dated July 20, 1976 — flashes a headline about the first soft landing on Mars by the Viking probe. And there was a delicate, weather-damaged, hand-written letter with the paper.

“This house was built by the happy Kalmakov family of John and Luba,” the letter reads. “Today John is putting up the cedar in the carport and Luba is helping.”

The note goes on to let the future know who owned the home — John, the schoolteacher, and Luba, the “happy homemaker,” along with their children, six-year-old Maya and three-year-old Matthew. Not to forget their dog, nine year old Tiko.

But what struck Rodgers was the letter’s wonderful tone.

In it, Luba says several times how she and her family were happy that summer.

“This is a blessed house, and good fortune and love come to all who dwell here,” the note concludes.

“It really touched me,” says Rodgers. “That’s why I wanted to get in touch with the family, say, ‘hey, we’re really happy here too, it’s actually our first house. It’s a household of joy and happiness.’”

Social

media success

Kalmakov could never have known in 1976 that in some far distant future, the owners of her house would be able to easily find and contact her.

But that’s what happened. About an hour after posting pictures of her find on a Facebook community page, Rodgers tracked down the daughter, the now-full-grown Maya.

“I said ‘hey, we found the letter,’ and she confirmed her mom wrote it,” says Rodgers. “I said, if you want the letter, let me know, I’d love to get in touch.”

And a day later, she was having coffee with the note’s authors, and the Kalmakovs toured their old home, nearly a half-century after it was built.

“Luba was in awe, she was sharing all these memories, how the house was built, what has changed. She had some pictures — there was wallpaper all around the house,” Rodgers says.

“It was amazing, the story they told us. They didn’t have a lot of money, so lots of the wood came from Grand Forks. My husband is very handy so it was good for him to find out how the house was built, confirm his suspicions on how things were done. It was just amazing. She didn’t want to leave, she had so many stories.”

(The Castlegar News reached out to the Kalmakovs, but were unable to contact them before press time).

Rodgers plans to pass the good vibes forward. She’s going to take the original note, write one of her own, and add a copy of this paper to the stash. Maybe another 50 years from now, some other renovating homeowner will find these notes, and learn a little bit of the history of their home.

And the circle will be unbroken.



reporter@rosslandnews.com

Like us on Facebook and follow us on Twitter

history

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

 

Luba Kalmakov’s letter lets future owners of her house know how happy her family was moving in in 1976. Photo: Fanny Rodgers

Luba Kalmakov’s letter lets future owners of her house know how happy her family was moving in in 1976. Photo: Fanny Rodgers

Fanny Rodgers shows the 45-year-old newspaper and letter left in the walls of her Castlegar home. Photo: John Boivin

Fanny Rodgers shows the 45-year-old newspaper and letter left in the walls of her Castlegar home. Photo: John Boivin

Just Posted

A map released by the BCCDC on Jan. 15 shows the number of new COVID-19 cases reported for each local health area between Jan. 3 and 9. (BCCDC Image)
Weekly COVID-19 case-counts continue to drop in the Central Okanagan

The Central Okanagan recorded 110 cases Jan. 3–9, a huge drop from the 349 noted between Dec. 6 and 12

(Vernon Search and Rescue/Facebook)
Vernon Search and Rescue responds after family gets UTV stuck on SilverStar trails

The family activated their SOS beacon around 3 p.m. once they realized they could be facing a night alone in the mountains

A rendering of BC Housing’s proposed 20-storey rental development at 1451 and 1469 Bertram Street in downtown Kelowna. (Contributed)
BC Housing hoping to build 20-storey rental housing tower in downtown Kelowna

The building would create ‘urgently needed’ new affordable rental housing units downtown

Abigail McCluskey is in the Netherlands training to compete in the World Cup next month. She joins 12 Canadian speedskaters for the international competition later this month. (Dave Holland CSI Calgary)
Penticton speed skater in Netherlands for World Cup

Abigail McCluskey will be skating the long track in the international competition

The organizer of a Kelowna protest against COVID-19 restrictions was fined by the RCMP for the third time Saturday, Jan. 16, 2021. (File photo)
COVID-19: Organizer of Kelowna anti-restriction protest ticketed for third time

The individual’s latest ticket for $2,300 was handed out by RCMP at an anti-lockdown rally Saturday

A scene from “Canada and the Gulf War: In their own words,” a video by The Memory Project, a program of Historica Canada, is shown in this undated illustration. THE CANADIAN PRESS/HO - Historica Canada
New video marks Canada’s contributions to first Gulf War on 30th anniversary

Veterans Affairs Canada says around 4,500 Canadian military personnel served during the war

Vernon’s Heron Grove retirement facility. (Good Samaritan Society photo)
Resident of Vernon’s Heron Grove retirement home tests positive for COVID-19

Interior Health has not declared an outbreak at the facility

A 17-year-old snowmobiler used his backcountry survival sense in preparation to spend the night on the mountain near 100 Mile House Saturday, Jan. 16, 2021 after getting lost. (South Cariboo Search and Rescue Facebook photo)
Teen praised for backcountry survival skills after getting lost in B.C.’s Cariboo mountains

“This young man did everything right after things went wrong.”

Conservative Leader Erin O’Toole holds a press conference on Parliament Hill, in Ottawa on December 10, 2020. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick
No place for ‘far right’ in Conservative Party, Erin O’Toole says

O’Toole condemned the Capitol attack as ‘horrifying’ and sought to distance himself and the Tories from Trumpism

A passer by walks in High Park, in Toronto, Thursday, Jan. 14, 2021. This workweek will kick off with what’s fabled to be the most depressing day of the year, during one of the darkest eras in recent history. THE CANADIAN PRESS/Chris Young
‘Blue Monday’ getting you down? Exercise may be the cure, say experts

Many jurisdictions are tightening restrictions to curb soaring COVID-19 case counts

Dastkar, a new furniture store in Vernon, features handmade, unique furniture carved from wood and inlaid with brass in the Chiniot style. The business located on 43rd Avenue was started in December 2020 but is currently unstaffed due to COVID-19 staffing shortages. (Brendan Shykora - Morning Star)
PHOTOS: Vernon’s hidden handmade furniture store

Owners of Shahi Pakwan Indian restaurant opened the South Asian furniture store in December 2020

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Is it time to start thinking about greener ways to package cannabis?

Packaging suppliers are still figuring eco-friendly and affordable packaging options that fit the mandates of Cannabis Regulations

A health-care worker prepares a dose of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine at a UHN COVID-19 vaccine clinic in Toronto on Thursday, January 7, 2021. THE CANADIAN PRESS/Nathan Denette
COVID-19: Provinces work on revised plans as Pfizer-BioNTech shipments to slow down

Anita Anand said she understands and shares Canadians’ concerns about the drug company’s decision

Tourists take photographs outside the British Columbia Legislature in Victoria, B.C., on Friday August 26, 2011. A coalition of British Columbia tourism industry groups is urging the provincial government to not pursue plans to ban domestic travel to fight the spread of COVID-19. THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck
B.C. travel ban will harm struggling tourism sector, says industry coalition

B.C. government would have to show evidence a travel ban is necessary

Most Read