Former prime minister Brian Mulroney arrives to speak at a conference put on by the University of Ottawa Professional Development Institute and the Canada School of Public Service in Ottawa on March 5, 2019. (THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick)

Former PM apologizes for referring to Ontario politician as a little girl

Brian Mulroney appeared Sunday night on Radio Canada’s ‘Tout le monde en parle’

Former prime minister Brian Mulroney apologized Monday for using the term “little girl” to refer to an Ontario politician who left the Progressive Conservative caucus over cuts to francophone services.

Mulroney appeared Sunday night on Radio Canada’s “Tout le monde en parle,” and defended his daughter Caroline Mulroney, Ontario’s attorney general and francophone affairs minister.

READ MORE: Don’t forget about women left to sweep up shards of glass ceiling, W7 urges G7

“She is the best voice that Ontario francophones could ever have, believe me,” the former prime minister said in French. “The little girl who resigned, she has left. That’s over. But Caroline is still there to defend the interests of Ontario francophones.”

Brian Mulroney apologized the next day, saying he used the French expression “p’tite fille,” translated as little girl, while speaking about Amanda Simard when he should have said “young woman.”

“I had no intention of insulting anyone with this poor choice of words and would like to offer my sincere apologies,” he said in a statement.

Earlier Monday, Simard addressed the comments on Twitter, writing that Mulroney was attempting to defend his daughter, who “completely abandoned Franco-Ontarians.”

“He has done great things for Canada, but his comments belong to another era and have no place in a respectful and egalitarian society,” Simard wrote.

After question period Monday at the Ontario legislature, Simard further said that one positive to emerge from the incident was that people were “overwhelmingly” condemning the remark.

“The fact that so many people are denouncing his comments is encouraging for women in politics,” she said. “I think we need to support women in politics and not retort to those types of name calling.”

Caroline Mulroney did not answer questions after question period.

Simard was elected last year at the age of 29 to represent the largely French-speaking eastern Ontario riding of Glengarry-Prescott-Russell.

She left the Tory caucus in the wake of the government’s decision to eliminate the independent office of the French-language services commissioner and scrap a planned French-language university.

After an outcry from Franco-Ontarians, the government announced it would create a commissioner position within the office of the provincial ombudsman, establish a Ministry of Francophone Affairs and hire a senior policy adviser on francophone affairs in the premier’s office. But Simard said she was not satisfied by the “partial backtracking” on the cuts.

Allison Jones, The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Just Posted

West Kelowna fire under control

A fire broke out just above Bear Creek Provincial Park Monday

Kelowna Boat Show highlights abandoned boat program

The 24th annual Kelowna Boat Show hits shores April 27 and 28.

Kelowna’s Korczak, Canada en route to U18 quarter-finals

Kaedan Korczak and Team Canada play Latvia Thursday

‘Cutthroat’ sport of wine tasting happening now in the Okanagan

BC Tasting Games are underway with competitions in three Okanagan communities.

Kelowna pimp faces 4 year sentence

In court the details of how Simon Rypiak lured 4 women into prostitution revealed

VIDEO: Okanagan fire victim Amy Hansen speaks out on the loss of her four pets

A gofundme page has been started for Hansen, with $1,140 raised of a $5000 goal to help her rebuild

WATCH: South Vancouver Island shooting an ‘isolated and targeted’ incident, say police

One person in custody, another fled following shooting and crash on West Shore

Woe, Canada: Bruins down Maple Leafs 5-1 in Game 7

No Canadian teams left in Stanley Cup playoffs

Defence accuses officer of ‘incompetence’ in trial for B.C. man accused in daughters’ murder

Double murder trial for the Victoria father accused of killing his two young daughters continues

Should B.C. parents receive money if they make sure their kids are vaccinated?

New survey looks at public opinion around government’s role in forcing immunizations

Okanagan history in pictures

Grand opening of downtown Vernon Safeway store from 1965

Okanagan firefighter steps up to challenge

Andrew Haak will be one of hundreds of firefighters taking part in the Firefighter Stairclimb Challenge in Calgary on May 5

SPCA investigating hen cull at Shuswap egg farm

Egg farm regulator says they are confident cull at was done properly

Okanagan Rail Trail a popular place

Thousands pack North Okanagan section over long weekend

Most Read