A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

COVID-19 cases identified in Kelowna, after public gatherings

Those who were downtown or at the waterfront from June 25 to July 6 maybe have been exposed to COVID-19.

UPDATE: YouTubers claim to be Kelowna display toilet ‘poopers’

RCMP can not speak to legitimacy of video, will be investigating

Couple shaken up after homophobic encounter at Kelowna mall

‘We’re not in the States; we’re not in some little hick town; we’re in Kelowna, British Columbia, Canada. And it still happens’

Rollover on Highway 97 in West Kelowna

Traffic on Highway 97 is backed up in the southbound lanes

Dog locks out Kelowna couple on 4th floor patio

Kelowna firefighters were called in to rescue the two people

B.C. sees 25 new COVID-19 cases, community exposure tracked

One death, outbreaks remain in two long-term care facilities

VIDEO: Vancouver Island cat missing 18 months reunited with family

Blue the cat found at Victoria museum 17 kilometres from home

VIDEO: Alberta man rescues baby eagle believed to be drowning in East Kootenay lake

Brett Bacon was boating on a lake in Windermere when he spotted the baby eagle struggling in the water

Summerland Blossom Youth Ambassador Program to hold coronation

Event will be held by video as a result of COVID-19 precautions

Vernon shutterbugs capture rainbow

A rain event July 9 made way for a glorious sight

Pooch abandoned at Penticton doggy daycare suffered from oral disease

A fundraiser for Okie held by the BC SPCA surpassed its goal of $1,700

Summerland to allow in-person attendance at July 13 council meetings

Two meetings will be held at Summerland Arena Banquet Room to accommodate public

Fundraiser kicks off for Lake Country families displaced by house fire

A GoFundMe campaign has been launched to raise $5K for those who lost everything in early morning blaze

Rescued hawk returned to Lumby skies

A rehabilitated Swainson’s hawk was returned to its Rawlings Lake habitat

Most Read